การแปลศัพท์สำนวนที่มีชื่อเฉพาะจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิมเป็นภาษาไทย

Please use this identifier to cite or link to this item: https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/56735

Title:	การแปลศัพท์สำนวนที่มีชื่อเฉพาะจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิมเป็นภาษาไทย
Other Titles:	Translating English Idiomatic Expressions Derived from proper names in the old testament of the Bible into Thai
Authors:	ศุภกาญจน์ เอี่ยมหฤท จิรันธรา ศรีอุทัย
Other author:	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. คณะอักษรศาสตร์
Subjects:	การแปลและการตีความ ไบเบิล -- การวิจารณ์, ตีความ, และอื่นๆ ภาษาอังกฤษ -- สำนวนโวหาร Translating and interpreting Bible -- Criticism, interpretation, etc. English language -- Idioms
Issue Date:	2554
Publisher:	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
URI:	http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/56735
Type:	Technical Report
Appears in Collections:	Arts - Research Reports

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
supakarn_ea_017546.pdf		2.83 MB	Adobe PDF	View/Open